zlozlo Posted August 30, 2006 Report Share Posted August 30, 2006 cv-joint free play on differential, 3T-40 transmission. What does it mean? made by zlozlo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
White93z34 Posted September 1, 2006 Report Share Posted September 1, 2006 what? can you give any more details? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Euro Posted September 1, 2006 Report Share Posted September 1, 2006 what tranny is the 3T40? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zlozlo Posted September 1, 2006 Author Report Share Posted September 1, 2006 I can't give you any more details, because my english very bad. Hyi shyko.....I am not american, i am Russia, i live in Moscow....na hyi, pidorasy ebanye. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zlozlo Posted September 1, 2006 Author Report Share Posted September 1, 2006 Как же вам уродам объяснить, что у меня шрус в коробке люфтит. Какие же на хер естчо вам детали то нужны? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
runt Posted September 1, 2006 Report Share Posted September 1, 2006 Как же вам уродам объяснить, что у меня шрус в коробке люфтит. Какие же на хер естчо вам детали то нужны? Translation: As to you to freaks to explain that in me [shrus] in the box [lyuftit]. What to [kher] [estcho] to you components that are necessary? I think he is asking how can he fix the problem of his CV shaft/joint being loose. Zlozlo: Вы спрашиваете как зафиксировать проблему вала CV на вашем автомобиле? (english reference: are you asking how you can fix the CV shaft on your car?) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Psych0matt Posted September 1, 2006 Report Share Posted September 1, 2006 I am not american, i am Russia , i found that to make me chuckle. to be helpful, I think he was asking how to fix the cv joint because there is some play in it? that was my initial take Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pontiac6KSTEAWD Posted September 1, 2006 Report Share Posted September 1, 2006 The question is, does the shaft have free play in the CV joints, or is it a internal issue on the tranny that makes it loose? Russian translation (I HOPE) - Вопрос, вал имеет свободно игру в соединениях cv, или будет выпуска на внутреннем рынке на Передача которое делает его свободно? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Euro Posted September 1, 2006 Report Share Posted September 1, 2006 how the hell do you type like that lol Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Euro Posted September 1, 2006 Report Share Posted September 1, 2006 oh and sweet. a lumina in russia! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.